일본 여행 일본어 숫자, 나이, 가격, 층수 숫자 읽기 완벽 정리

🤯 일본어 숫자의 모든 것!

나이, 가격, 층수 완벽 마스터

(한국인이 가장 헷갈리는 부분 집중 공략)

"죄송합니다만,

다시 한번 말씀해 주시겠어요?"

일본에서 쇼핑하다가 점원에게

가격을 되물어본 경험, 저만 그런가요?

분명 일본어 문법은 다 배웠는데,

숫자만 나오면 왜 이렇게 헷갈리는지!

특히 일본어 숫자는 읽는 법이 너무 다양해서
한국인 학습자들이

가장 어려워하는 부분 중 하나거든요.

나이, 가격, 층수처럼

일상에서 자주 쓰는 숫자조차 헷갈려서
말문이 막히는 경험, 다들 있으시죠?

걱정 마세요!

오늘은 한국인이 가장 헷갈리는

일본어 숫자 읽기와
나이, 가격, 층수 세는 법을
완벽하게 마스터할 수 있도록

꼼꼼하게 알려드릴게요.
이 글만 정독해도

숫자 때문에 당황할 일은 없을 거예요!

---

🔢 일본어 숫자, 왜 이렇게 헷갈릴까요?

일본어 숫자가 어려운 가장 큰 이유는

바로 '고유어'와 '한자어'가 섞여 있고,
어떤 단위를 세느냐에 따라

발음이 달라지기 때문이에요.

예를 들어, '1'은 'いち(이치)'로 읽지만,
사람을 셀 때는 'ひとり(히토리)'로 바뀌고,
층수를 셀 때는 'いっかい(잇카이)'로

또 바뀌거든요.

처음엔 정말 '멘붕'이 올 수밖에 없죠.
하지만 규칙을 알고 예외를 암기하면
생각보다 쉽게 정복할 수 있습니다!

 

핵심 포인트

일본어 숫자는 '고유어 세는 법'과 '한자어 세는 법'이 혼재되어 있어요.
특히 뒤에 붙는 '조수사(助数詞)'에 따라 앞 숫자의 발음이 변하는 것이 가장 중요합니다.

 

기본 숫자 읽기 (1-10)

• 1: いち (이치)
• 2: に (니)
• 3: さん (산)
• 4: よん / し (욘 / 시)
• 5: ご (고)
• 6: ろく (로쿠)
• 7: なな / しち (나나 / 시치)
• 8: はち (하치)
• 9: きゅう / く (큐- / 쿠)
• 10: じゅう (쥬-)

---

큰 단위 숫자 읽기

• 100: ひゃく (햐쿠)
• 1,000: せん (센)
• 10,000: まん (만)
• 100,000,000: おく (오쿠)

*참고: 4 (よん/し), 7 (なな/しち), 9 (きゅう/く)는

상황에 따라 다르게 쓰이지만,
일반적으로 よん, なな, きゅう를 쓰는 경우가 많아요.

---

🤔 한국인이 가장 헷갈리는 '세는 법' (조수사 완벽 공략)

드디어 진짜 어려운 부분입니다.
뒤에 붙는 조사에 따라 발음이 변하는 조수사들!
정말 집중해서 외워야 하는 부분이에요.

 

1. 층수 세기: ～階 (かい / がい)

• 1층: いっかい (잇카이)
• 2층: にかい (니카이)
• 3층: さんがい (산가이) ← ★발음 변화 주의!
• 4층: よんかい (욘카이)
• 5층: ごかい (고카이)
• 6층: ろっかい (롯카이) ← ★발음 변화 주의!
• 7층: ななかい (나나카이)
• 8층: はっかい (핫카이) ← ★발음 변화 주의!
• 9층: きゅうかい (큐-카이)
• 10층: じゅっかい (쥿카이) / じっかい (짓카이) ← ★발음 변화 주의!
• 몇 층?: なんがい (난가이) ← ★발음 변화 주의!

주의사항

숫자 뒤에 붙는 '階'는 'かい' 또는 'がい'로 읽히는데,
주로 3, 6, 8, 10, 그리고 의문사 '何(なに)' 뒤에서 발음이 변하는 경우가 많습니다.

 

2. 나이 세기: ～歳 (さい / さい) 또는 ～才 (さい)

• 1살: いっさい (잇사이) ← ★발음 변화 주의!
• 2살: にさい (니사이)
• 8살: はっさい (핫사이) ← ★발음 변화 주의!
• 10살: じゅっさい (쥿사이) / じっさい (짓사이) ← ★발음 변화 주의!
• 20살: はたち (하타치) ← ★고유어 발음!
• 몇 살?: なんさい (난사이) ← ★발음 변화 주의!

*참고: 스무 살은 'はたち(하타치)'라는

고유어 표현을 주로 사용해요.

 

'にじゅうさい(니쥬-사이)'라고 해도

틀린 건 아니지만, 하타치가 훨씬 자연스럽습니다.

---

3. 가격 세기: ～円 (えん)

가격은 숫자에 '円(えん, 엔)'만 붙이면 되므로 비교적 쉬운 편이에요.
하지만 뒤에 '円'이 붙을 때
숫자 '000' 단위가 한국과 다르다는 점을 주의해야 합니다.
한국은 천 단위마다 쉼표가 있지만, 일본은 만 단위로 끊어서 읽거든요.

• 100엔: ひゃくえん (햐쿠엔)
• 1,000엔: せんえん (센엔)
• 10,000엔: いちまんえん (이치만엔)
• 100,000엔: じゅうまんえん (쥬-만엔)
• 1,000,000엔: ひゃくまんえん (햐쿠만엔)

*예시: 3,500엔 = さんぜんごひゃくえん (산젠고햐쿠엔)
15,000엔 = いちまんごせんえん (이치만고센엔)

체크리스트 (발음 변화)

✅ 1, 6, 8, 10 그리고 의문사는 특히 조수사에 따라 발음이 변하기 쉬우니 주의!

✅ 조수사 '～階', '～歳' 뒤에 탁점('가이', '사이')이 붙는지 확인!

---

💯 이렇게 공부하면 절대 안 헷갈려요! (학습 팁)

제가 직접 해보니

발음이 변하는 숫자들은
그냥 통째로 암기하는 게

가장 빠르더라고요.
그리고 실전처럼 연습하는 것도

엄청 중요해요!

프리미엄 팁

헷갈리는 숫자 발음은 숫자 송이나 리듬에 맞춰 외우면 훨씬 잘 외워집니다.
유튜브에 '일본어 숫자 노래'를 검색해서 들어보는 것도 추천해요!

 

1. 헷갈리는 숫자만 따로 정리!

이 글에서 별표(★) 표시한

발음 변화 숫자들만 따로 모아서
작은 암기 카드를 만들거나

스마트폰 메모장에 정리해두세요.
하루 5분이라도 꾸준히 반복하면
어느새 입에 착착 붙을 거예요.

 

2. 실전처럼 말해보는 연습

일본 드라마나 애니메이션을 보면서
숫자가 나올 때마다

따라 말해보는 연습을 해보세요.
혹은 쇼핑 리스트를 일본어로 만들고
각 품목의 가격을 일본어로

소리 내어 말하는 연습도 좋습니다.
실제로 사용하는 연습이 가장 효과적이거든요!

결과/효과

꾸준히 연습하면 두 달 안에 일본어 숫자 마스터!
점원이 말하는 가격도, 길 물을 때 몇 층인지도 한 번에 알아들을 수 있게 됩니다.