일본 식당, 음식점에서 사용할 수 있는 일본어 회화 50문장

 

안녕하세요!

오늘은 일본의 식당이나

음식점에서 사용할 수 있는

일본어 회화 50문장을

정리해볼까 합니다.

기본적으로 식당에 처음 들어갈 때

일행의 인원 수의 경우에는

1명이면 ひとりです (히토리 데스)

2명이면 ふたりです (후타리 데스)

3명이면 さんにんです(산닌 데스)

이며, 갯수를 이야기할 때는

1개는 ひとつください (히토츠 쿠다사이)

2개는 ふたつください (후타츠 쿠다사이)

3개는 みっつください (밋츠 쿠다사이)

입니다. 

저는 쿠다사이보다는 오네가이시마스가

더 정중한 표현 같아서 그걸로 더 많이 사용합니다.

인원이면 뒤에 리, 갯수는 츠라고 생각해주시면 됩니다.

그럼 문장을 바로 확인해볼까요??

 

일본 식당, 음식점에서 사용할 수 있는 일본어 회화 50문장

いらっしゃいませ	이랏샤이마세	어서 오세요
何名様ですか？	난메이사마 데스까?	몇 분이십니까?
テーブル席にしますか？	테부루세키니 시마스까?	테이블석으로 하시겠습니까?
カウンター席にしますか？	카운타세키니 시마스까?	카운터석으로 하시겠습니까?
メニューをお願いします	메뉴 오 오네가이시마스	메뉴를 부탁드립니다
おすすめは何ですか？	오스스메와 난데스까?	추천 요리는 무엇인가요?
何がおいしいですか？	나니가 오이시이 데스까?	무엇이 맛있나요?
注文をお願いします	추몬 오 오네가이시마스	주문 부탁드립니다
これをください	코레 오 쿠다사이	이걸로 주세요
同じものをください	오나지 모노 오 쿠다사이	같은 것으로 주세요

飲み物は何がありますか？	노미모노와 나니가 아리마스까?	음료는 무엇이 있나요?
水をください	미즈 오 쿠다사이	물을 주세요
ビールを一つください	비루 오 히토츠 쿠다사이	맥주 한 잔 주세요
ご飯を追加してください	고한 오 츠이카시테 쿠다사이	밥을 추가해 주세요
注文を変更できますか？	추몬 오 헨코 데키마스까?	주문을 변경할 수 있나요?
これは辛いですか？	코레와 카라이 데스까?	이거 매운가요?
これは何ですか？	코레와 난데스까?	이건 무엇인가요?
アレルギーがあります	아레루기 아리마스	알레르기가 있습니다
砂糖を少なめにしてください	사토오 오 스쿠나메니 시테 쿠다사이	설탕을 적게 넣어 주세요
料理がまだ来ていません	료리가 마다 키테이마센	요리가 아직 안 나왔습니다

注文したものと違います	추몬시타 모노토 치가이마스	주문한 것과 다릅니다
デザートをください	데자토오 오 쿠다사이	디저트를 주세요
デザートメニューはありますか？	데자토 메뉴와 아리마스까?	디저트 메뉴가 있나요?
ベジタリアンメニューはありますか？	베지타리안 메뉴와 아리마스까?	채식 메뉴가 있나요?
持ち帰りができますか？	모치카에리가 데키마스까?	포장이 되나요?
この料理を持ち帰りにしてください	코노 료리오 모치카에리니 시테 쿠다사이	이 음식을 포장해 주세요
少々お待ちください	쇼쇼 오마치 쿠다사이	잠시 기다려 주세요
もう少し時間がかかりますか？	모우 스코시 지칸가 카카리마스까?	조금 더 시간이 걸리나요?
注文を追加したいです	추몬 오 츠이카시타이 데스	주문을 추가하고 싶습니다
量が多すぎます	료우가 오스기마스	양이 너무 많습니다

辛さを控えめにしてください	카라사 오 히카에메니 시테 쿠다사이	맵기를 약하게 해 주세요
子供用のメニューはありますか？	코도모요 노 메뉴와 아리마스까?	어린이용 메뉴가 있나요?
この料理は何で作られていますか？	코노 료리와 나니데 츠쿠라레테이마스까?	이 요리는 무엇으로 만들어졌나요?
勘定をお願いします	칸죠 오 오네가이시마스	계산 부탁드립니다
クレジットカードできますか？	쿠레짓토 카아도 데키마스까?	신용카드 가능한가요?
現金で支払います	겐킨데 시하라에마스	현금으로 결제하겠습니다
釣りはいりません	츠리와 이리마센	거스름돈은 필요 없습니다
領収書をください	료슈쇼오 쿠다사이	영수증을 주세요
飲み物の追加注文はできますか？	노미모노노 츠이카 추몬와 데키마스까?	음료 추가 주문이 가능한가요?
アルコールはありますか？	아루코루와 아리마스까?	술이 있나요?

ワインリストを見せてください	와인리스트오 미세테 쿠다사이	와인 리스트를 보여주세요
おしぼりをください	오시보리 오 쿠다사이	물수건을 주세요
箸をください	하시 오 쿠다사이	젓가락을 주세요
フォークとナイフをください	포쿠토 나이후 오 쿠다사이	포크와 나이프를 주세요
この料理は持ち帰りにできますか？	코노 료리와 모치카에리니 데키마스까?	이 음식을 포장할 수 있나요?
サービス料は含まれていますか？	사비스료와 후쿠마레테이마스까?	서비스료가 포함되어 있나요?
予約をしています	요야쿠오 시테이마스	예약했습니다
禁煙席にしてもらえますか？	킨엔세키니 시테 모라에마스까?	금연석으로 부탁드립니다
料理が冷めています	료리가 사메테이마스	음식이 식었습니다
店長を呼んでください	텐초오 욘데 쿠다사이	점장을 불러주세요

---

오늘은

일본 식당, 음식점에서

사용할 수 있는 일본어 회화 50문장에 대해

알아보았습니다.

감사합니다!

---

 

일본 여행 기초 회화 상황별 100문장 요약편