일본어 쇼핑 회화와 필수 표현 50가지로 백화점, 노점 완벽 준비!

 

🛍️ 일본 쇼핑 마스터!

백화점부터 노점까지,

필수 회화 50가지

 

일본 여행에서 쇼핑은 빼놓을 수 없는 즐거움이죠.
도쿄 시내의 세련된 백화점부터

오사카 도톤보리의 정겨운 상점가,

심지어 길거리 노점까지!

저도 처음엔 '이거 얼마예요?'

'이거 주세요' 정도만 알고 갔는데,
막상 원하는 걸 물어보거나

할인 여부를 물어볼 때마다 말이 막히더라고요.

그때마다 '아, 일본어 좀 더 알았으면 좋겠다!' 생각했죠.
사실은 딱 필요한 회화 몇 마디만 알아도

쇼핑이 훨씬 더 즐거워지고,

때로는 득템의 기회까지 잡을 수 있답니다!

이번 글에서는 제가 직접 경험하면서 깨달은

일본 쇼핑 필수 회화 50가지를 모두 알려드릴 거예요.

---

🛍️ 백화점/상점 편: 스마트한 쇼핑을 위한 회화!

일본의 백화점이나 큰 상점에서는

직원들의 서비스가 정말 친절하죠.
궁금한 점을 적극적으로 물어보면

훨씬 만족스러운 쇼핑을 할 수 있어요!

핵심 포인트

직원을 부를 때는 "스미마셍(すみません)"! 원하는 것을 구체적으로 물어보세요.

 

기본적인 질문

 

1. すみません

(스미마셍)
- 실례합니다 (직원을 부를 때)

 

2. これ、いくらですか

(코레, 이쿠라 데스카)
- 이거 얼마입니까?

 

3. これは何ですか

(코레와 난 데스카)
- 이것은 무엇입니까?

 

4. 試着してもいいですか

(시챠쿠 시테모 이이 데스카)
- 입어봐도 괜찮습니까?

 

5. サイズはありますか

(사이즈와 아리마스카)
- 사이즈 있습니까?

 

6. Mサイズはありますか

(엠사이즈와 아리마스카)
- M 사이즈 있습니까?

 

7. もっと大きいサイズはありますか

(못토 오오키이 사이즈와 아리마스카)
- 더 큰 사이즈 있습니까?

 

8. もっと小さいサイズはありますか

(못토 치이사이 사이즈와 아리마스카)
- 더 작은 사이즈 있습니까?

 

9. 色はこれだけですか

(이로와 코레다케 데스카)
- 색깔은 이것뿐입니까?

 

10. 別の色はありますか

(베츠노 이로와 아리마스카)
- 다른 색깔 있습니까?

 

11. これ、見せてください

(코레, 미세테 쿠다사이)
- 이거 보여주세요.

 

12. どこにありますか

(도코니 아리마스카)
- 어디에 있습니까?

 

13. 探しています

(사가시테 이마스)
- 찾고 있습니다.

 

14. おすすめはありますか

(오스스메와 아리마스카)
- 추천하는 것이 있습니까?

---

할인 & 계산 & 포장

계산대 앞에서 망설이지 마세요!
할인이나 포장 여부도 당당하게 물어볼 수 있답니다.

 

15. これはセール品ですか

(코레와 세-루힌 데스카)
- 이거 세일 품목입니까?

 

16. 割引はありますか

(와리비키와 아리마스카)
- 할인 있습니까?

 

17. まとめて買うと安くなりますか

(마토메테 카우토 야스쿠 나리마스카)
- 한꺼번에 사면 싸집니까?

 

18. 袋、お願いします

(후쿠로 오네가이시마스)
- 봉투 부탁드립니다. (요즘은 봉투 유료인 곳이 많아요)

 

19. プレゼント用にラッピングお願いします

(푸레젠토요니 랏핑구 오네가이시마스)
- 선물용으로 포장 부탁드립니다.

 

20. クレジットカード使えますか

(쿠레짓토카-도 츠카에마스카)
- 신용카드 쓸 수 있습니까?

 

21. 現金で払います

(겐킨데 하라이마스)
- 현금으로 계산하겠습니다.

 

22. 〜でお願いします

(〜데 오네가이시마스)
- ~으로 부탁드립니다. (결제 방식)

 

23. ポイントカードありますか

(포인토카-도 아리마스카)
- 포인트 카드 있습니까?

 

24. レシートお願いします

(레시-토 오네가이시마스)
- 영수증 부탁드립니다.

 

25. ありがとうございます

(아리가또 고자이마스)
- 감사합니다.

 

체크리스트

✅ 백화점은 택스 리펀드(Tax Refund) 되는지 미리 확인하세요!

✅ 봉투는 유료인 곳이 많으니 작은 에코백을 챙겨가는 것도 좋아요.

---

🚶‍♀️ 길거리/노점 편: 흥정하고 즐기는 쇼핑 회화!

일본의 길거리 상점이나 노점은

소소한 재미가 가득하죠.
때로는 흥정이나 특별한 요청이

필요할 수도 있어요!

728x90

구경 & 흥정

지나가다 눈길을 끄는 물건이 있다면 주저 말고 물어보세요.
때론 흥정의 기회도 있을 수 있답니다!

 

26. 見てるだけです

(미테루다케 데스)
- 그냥 보고 있습니다.

 

27. ちょっと見せてください

(춋토 미세테 쿠다사이)
- 좀 보여주세요.

 

28. 触ってもいいですか

(사와앗테모 이이 데스카)
- 만져봐도 괜찮습니까?

 

29. これ、少し安くなりますか

(코레, 스코시 야스쿠 나리마스카)
- 이거 조금 싸집니까? (흥정 시)

 

30. いくらまで安くなりますか

(이쿠라마데 야스쿠 나리마스카)
- 얼마까지 싸집니까?

 

31. まけてください

(마케테 쿠다사이)
- 깎아주세요.

 

32. 他のものも見ています

(호카노 모노모 미테 이마스)
- 다른 것도 보고 있습니다.

 

33. また来ます

(마타 키마스)
- 또 오겠습니다.

 

34. ちょっと考えます

(춋토 캉가에마스)
- 좀 생각해 보겠습니다.

 

35. 現金のみですか

(겐킨노미 데스카)
- 현금만 됩니까?

---

특정 상품/서비스 요청

길거리에서 파는 음식이나 특별한 물건에 대한
더 자세한 정보가 필요할 때 사용해보세요.

 

36. これは手作りですか

(코레와 테즈쿠리 데스카)
- 이거 수제입니까?

 

37. 賞味期限はいつまでですか

(쇼-미키겐와 이츠마데 데스카)
- 유통기한은 언제까지입니까?

 

38. 温かいものですか

(아타타카이 모노 데스카)
- 따뜻한 것입니까?

 

39. 冷たいものですか

(츠메타이 모노 데스카)
- 차가운 것입니까?

 

40. ここで食べられますか

(코코데 타베라레마스카)
- 여기서 먹을 수 있습니까?

 

41. 持ち帰りできますか

(모치카에리 데키마스카)
- 포장됩니까? (테이크아웃)

 

42. 試食できますか

(시쇼쿠 데키마스카)
- 시식할 수 있습니까?

 

43. 〜を一つください

(〜오 히토츠 쿠다사이)
- ~을 하나 주세요.

(예: 이거 하나 주세요: 코레오 히토츠 쿠다사이)

 

44. もう一つください

(모- 히토츠 쿠다사이)
- 하나 더 주세요.

 

45. 全部でいくらですか

(젬부데 이쿠라 데스카)
- 전부 얼마입니까?

 

46. お釣り (오츠리)
- 잔돈

 

47. ありがとうございました

(아리가또 고자이마시타)
- 감사합니다. (구매 후)

 

48. また来ます

(마타 키마스)
- 또 오겠습니다.

 

49. 楽しかったです

(타노시캇타 데스)
- 즐거웠습니다.

 

50. 良いお買い物を

(요이 오카이모노오)
- 좋은 쇼핑 되세요. (점원의 인사에 대한 답)

 

주의사항

일본에서는 과도한 흥정은 실례가 될 수 있어요.
노점상 등에서 가볍게 물어보는 정도가 좋답니다!

 

---

🎉 일본 쇼핑, 이제 당신도 전문가!

어떠세요? 백화점부터 길거리 노점까지,
일본 쇼핑의 모든 순간에

자신감을 더해줄 회화들, 정말 유용하죠?

제가 직접 해보니까,

이런 표현들을 미리 알고 가는 것만으로도
쇼핑이 단순한 물건 구매를 넘어

현지인과의 소통이 있는 즐거운 경험이 되더라고요.

특히 일본인 점원들은

외국인이 서툰 일본어라도 노력하는 모습에
더욱 친절하게 도와주려고 한답니다!
그러니 주저하지 말고 이 회화들을 활용해 보세요!

여러분들의 일본 쇼핑이

더욱 풍성하고 기억에 남는 경험이 되기를 바랍니다!

 

 

일본 호텔, 숙박에서 사용할 수 있는 일본어 회화 50문장

 

일본 식당, 음식점에서 사용할 수 있는 일본어 회화 50문장